sobota, 24 października 2020

Dzień Stanów Zjednoczonych

Dzisiaj_ 24 października_ jest Dzień Stanów Zjednoczonych
 i  z tej okazji proponuję wiersz amerykańskiego poety 
Roberta Frosta pt. Droga. 


Robert Frost
Droga
Dwie dro­gi roz­cho­dzi­ły się w żół­tym le­sie.
Żal, że nie mo­głem prze­być obu- 
Sa­mot­ny wę­dro­wiec, któ­re­go w świat nie­sie.
Wpat­ry­wa­łem się w pierw­szą, sto­jąc u jej pro­gu,
Jak skrę­ca w od­da­li i w po­szy­ciu zni­ka.


Wy­bra­łem tę dru­gą, gdyż chęć nie­od­par­ta,
Słusz­ność de­cy­zji mo­ty­wo­wa­ła,
Jak­by chcia­ła być prze­ze mnie prze­tar­ta,
Choć od pierw­szej się nie od­róż­nia­ła,
A obie były wy­ty­czo­ne.

Tam­te­go ran­ka wy­glą­da­ły na po­dob­ne.
Nie było śla­dów żad­ne­go czło­wie­ka.
Na pierw­szą po­wró­cę - rzu­ci­łem na od­chod­ne
Wie­dząc, jak dro­ga po­tra­fi być da­le­ka.
Wąt­pi­łem jed­nak, czy po­wi­nie­nem po­wró­cić.

Nie­raz mnie to wspo­mnie­nie po­nie­sie,
Gdy będę roz­wa­żał dro­gę ob­ra­ną.
Dwie dro­gi roz­cho­dzi­ły się w le­sie,
A ja? Ja ob­ra­łem tą mniej uczęsz­cza­ną.
I to wła­śnie wszyst­ko od­mie­ni­ło.


O poecie możecie przeczytać tutaj:

👇


Wszystkim Czytelnikom życzę drogi wybranej szczęśliwie. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz